2011年 06月 16日
おばあちゃん達から苺と花を買う |
今日は散歩の途中、道端で苺と花を買いました。
苺は写真の倍くらいの量で40ルーブル(120円くらい)
見た目は甘そうですが、素朴で酸っぱいです。
花はこれで30ルーブル(90円くらい)
ロシアの年金生活のおばあちゃん達は、庭やダーチャで野菜や果物や花を育てています。
そして、余った野菜やきれいに咲いた花を、バス停や交差点など人通りの多い場所でこんな風に売っています。
このおばあちゃんは、花とクヴァス。
このおばあちゃんは、苺とネギとハーブとラディッシュ。
人気の場所では、野菜を売る人、果物を売る人、花を売る人、観葉植物の苗を売る人、自家製クヴァスを売る人などなど、何人ものおばあちゃん達が一列に並んで、静かにお客を待っています。
まだ寒い時期には、夏の間にたくさん取れた野菜を塩漬けにした瓶詰めなんかを売っていました。
ヒマでしているワケではなく、厳しい年金生活の暮らしを補う糧となっています。
花なんて、庭で咲いた花を摘んだとは思えないほど。
小さな花はぎゅっと固めてブーケのようにしたり、花束の作り方もとってもステキなんですよ。
つぼみと花の混ざり具合もちょうど良くて、一週間くらいは十分楽しめます。
このおばあちゃん達から花を買うのが最近の楽しみになりました。
先日は庭にさくらんぼがいっぱい生っているのを見かけました。
これから真夏に向けて、自慢の野菜や果物をおばあちゃん達がいろいろ持ってきてくれるかな。
スーパーや青空市場のお買い物とはまた違った暮らしの楽しさです。
苺は写真の倍くらいの量で40ルーブル(120円くらい)
見た目は甘そうですが、素朴で酸っぱいです。
花はこれで30ルーブル(90円くらい)
ロシアの年金生活のおばあちゃん達は、庭やダーチャで野菜や果物や花を育てています。
そして、余った野菜やきれいに咲いた花を、バス停や交差点など人通りの多い場所でこんな風に売っています。
このおばあちゃんは、花とクヴァス。
このおばあちゃんは、苺とネギとハーブとラディッシュ。
人気の場所では、野菜を売る人、果物を売る人、花を売る人、観葉植物の苗を売る人、自家製クヴァスを売る人などなど、何人ものおばあちゃん達が一列に並んで、静かにお客を待っています。
まだ寒い時期には、夏の間にたくさん取れた野菜を塩漬けにした瓶詰めなんかを売っていました。
ヒマでしているワケではなく、厳しい年金生活の暮らしを補う糧となっています。
花なんて、庭で咲いた花を摘んだとは思えないほど。
小さな花はぎゅっと固めてブーケのようにしたり、花束の作り方もとってもステキなんですよ。
つぼみと花の混ざり具合もちょうど良くて、一週間くらいは十分楽しめます。
このおばあちゃん達から花を買うのが最近の楽しみになりました。
先日は庭にさくらんぼがいっぱい生っているのを見かけました。
これから真夏に向けて、自慢の野菜や果物をおばあちゃん達がいろいろ持ってきてくれるかな。
スーパーや青空市場のお買い物とはまた違った暮らしの楽しさです。
by chigasaki-na
| 2011-06-16 00:45
| ロシアな暮らし