2011年 08月 13日
日露の歴史 |
昨年は赴任前の準備に忙しくて帰省も墓参も出来ずじまいでしたが、今年は遠いロシアの地で、猛暑の帰省ラッシュの様子をインターネットを通じて眺める日々です。
リペツクも連日の猛暑で、また最高気温が35℃になる日がお盆明けまで続きます。
それを最後に、本当に夏が終わるようです。
夏至には17時間以上だった日照時間も15時間を切ってきました。
9時には暗くなるので、日が短くなったなーと感じます。
こうして異国にいても、8月はやっぱり戦争や平和について考えます。
震災後初めてのお盆でもあり、今年はまた特別ですね。
私は見かけも小さいですが気も小さいので、怖くて可哀想な戦争に関する話が小さい頃から苦手。
今でも、戦争のために餓死した動物園の象のお話「かわいそうなゾウ」のことを考えるだけで涙が出ます。
なので、戦争の歴史については学校で習ったことしか知りません。
先日のブログに書いたように、戦争の歴史はその国の都合や時の政治体制によって伝えられ方が異なります。博物館に、ヤルタ会談を伝える「プラウダ紙」がありました。ソ連ではどう伝えられたのでしょうか?知りたいけど読めません…(涙)
日本の対ソ感情に最も大きく影響していると思われるシベリア抑留について、ロシアはエリツィン大統領が公式に謝罪してその非を認めています。戦後ロシアで行われたドイツ兵や日本兵に対する非人道的な行為について、ロシアでも伝えられつつあると聞きます。
縁あってロシアで暮らすことになったので、双方の歴史的な関係について「苦手」と言わず勉強してみようかなー、と思ったりしてます。そのためにはロシア語の資料も読めるようにならないとダメです…
時々、今のロシアは私の小さい頃の日本に似たところがある、と感じます。
30~40年くらい前、経済が急速に発展し、欧米から珍しいものがいっぱい入ってきて、ファッションやサービスがどんどん欧米化して、ゴミが増えて問題になって…
日本の戦後20年とロシアのソ連崩壊後20年、同じような流れの中にあるのかもしれません。
リペツクの若い男の子たちが、全身アディダスやナイキなどのスポーツブランドで固めているのをよく見かけます。私が小学生の頃、そういう時代がありました…!アディダスの三本線がオシャレだった!(笑)
最近、「ラコステ」がトレンドだという話を聞きました。
日本にもポロシャツブームがやってきた頃がありましたね~(笑)
ね?似てるんですよ。
ソ連崩壊後、イデオロギーの変化についていけずに男性の自殺者がものすごく増えたそうです。
これも日本の戦後と同じです。
(女性の方が適応が早くたくましい、という点は世界共通のようです。)
日本がその後急速に進化したように、ロシアも今は進化の真っ最中なんだと思います。
私が「あと10年もしたらロシアも日本みたいになるよ。」と言うと、
ロシア語の先生は「日本人とはメンタリティーが全然違うからダメ。ロシア人は日本人みたいにベストを尽くさないもの。私はそんなの信じないわ。そうなることを期待したいけど…」と相変わらずの日本びいきです。
意外にロシア人てカワイイです(笑)。
リペツクも連日の猛暑で、また最高気温が35℃になる日がお盆明けまで続きます。
それを最後に、本当に夏が終わるようです。
夏至には17時間以上だった日照時間も15時間を切ってきました。
9時には暗くなるので、日が短くなったなーと感じます。
こうして異国にいても、8月はやっぱり戦争や平和について考えます。
震災後初めてのお盆でもあり、今年はまた特別ですね。
私は見かけも小さいですが気も小さいので、怖くて可哀想な戦争に関する話が小さい頃から苦手。
今でも、戦争のために餓死した動物園の象のお話「かわいそうなゾウ」のことを考えるだけで涙が出ます。
なので、戦争の歴史については学校で習ったことしか知りません。
先日のブログに書いたように、戦争の歴史はその国の都合や時の政治体制によって伝えられ方が異なります。博物館に、ヤルタ会談を伝える「プラウダ紙」がありました。ソ連ではどう伝えられたのでしょうか?知りたいけど読めません…(涙)
日本の対ソ感情に最も大きく影響していると思われるシベリア抑留について、ロシアはエリツィン大統領が公式に謝罪してその非を認めています。戦後ロシアで行われたドイツ兵や日本兵に対する非人道的な行為について、ロシアでも伝えられつつあると聞きます。
縁あってロシアで暮らすことになったので、双方の歴史的な関係について「苦手」と言わず勉強してみようかなー、と思ったりしてます。そのためにはロシア語の資料も読めるようにならないとダメです…
時々、今のロシアは私の小さい頃の日本に似たところがある、と感じます。
30~40年くらい前、経済が急速に発展し、欧米から珍しいものがいっぱい入ってきて、ファッションやサービスがどんどん欧米化して、ゴミが増えて問題になって…
日本の戦後20年とロシアのソ連崩壊後20年、同じような流れの中にあるのかもしれません。
リペツクの若い男の子たちが、全身アディダスやナイキなどのスポーツブランドで固めているのをよく見かけます。私が小学生の頃、そういう時代がありました…!アディダスの三本線がオシャレだった!(笑)
最近、「ラコステ」がトレンドだという話を聞きました。
日本にもポロシャツブームがやってきた頃がありましたね~(笑)
ね?似てるんですよ。
ソ連崩壊後、イデオロギーの変化についていけずに男性の自殺者がものすごく増えたそうです。
これも日本の戦後と同じです。
(女性の方が適応が早くたくましい、という点は世界共通のようです。)
日本がその後急速に進化したように、ロシアも今は進化の真っ最中なんだと思います。
私が「あと10年もしたらロシアも日本みたいになるよ。」と言うと、
ロシア語の先生は「日本人とはメンタリティーが全然違うからダメ。ロシア人は日本人みたいにベストを尽くさないもの。私はそんなの信じないわ。そうなることを期待したいけど…」と相変わらずの日本びいきです。
意外にロシア人てカワイイです(笑)。
by chigasaki-na
| 2011-08-13 15:33
| 日本とロシア