2012年 10月 31日
燃ゆる秋@裏磐梯 |
ロシアは先週からグッと寒さが増したとのこと。
先週はモスクワで雪が降り始めたと聞きました。
イリーナからは
Погода сейчас в Липецке холодная и дождливая,
но снега ещё нет.
Но уже скоро снег пойдёт и у нас.
リペツクはここのところ寒くて雨が多いですが、
まだ雪は降っていません。
でも、ここにももうすぐ雪が降るでしょう。
と聞いてます。
10月末、ロシアはもう雪なんですよね。
まだ雨の日もあるので、
私は大嫌いだった”暗くてベチャドロ”のロシアの晩秋・・・
少しでも気温の高い日が続いた方が良いと思いそうですが、
ロシアでは「憂鬱な秋」より「極寒の冬」が待ち遠しいのよね。
リペツクの黄葉は9月終盤がピークだった。
日本よりおよそ1カ月早い。
昨年はこんな感じだった。
『リペツクの秋 9月』
『黄金の秋 一歩前』
黄金の秋と呼ばれるだけあって、
ロシアの黄葉はきいろ。
一方、茅ヶ崎。
未だに日中はポカポカ陽気。
暖かく過ごしやすいのはありがたいですが、
なんかこうメリハリが無いので
秋は季節感を感じませんね~。
紅葉もパッとしません・・・
しかし北関東から東北にかけては、
今が紅葉のまっさかり!
山は赤・黄・緑の”三段紅葉”
桧原湖
見ごろとあって観光客もいっぱい。
運良く前を走るは黄色のカブリオレ!絵になる~(笑)
この圧倒的な山の美しさには身震いしちゃった。
裏磐梯のセブンイレブンやGSって、看板が保護色なのね。面白い。
ついでに、来年の大河ドラマの舞台「会津鶴ヶ城」
おみやげはもちろん、三万石の「ままどおる」(笑)
イリーナから
「日本は今最も美しい季節でしょう?どんな風か教えてね。」
とメールをもらいました。
写真を送ってあげなくちゃ。
ロシアのみなさま、
実りの秋・紅葉の秋は日本が恋しいですよね。
来年は日本で錦秋の季節を過ごせますように。
クリックすると募金サイトから1円募金できます。ご参加を!
【東日本大震災 クリック募金】
先週はモスクワで雪が降り始めたと聞きました。
イリーナからは
Погода сейчас в Липецке холодная и дождливая,
но снега ещё нет.
Но уже скоро снег пойдёт и у нас.
リペツクはここのところ寒くて雨が多いですが、
まだ雪は降っていません。
でも、ここにももうすぐ雪が降るでしょう。
と聞いてます。
10月末、ロシアはもう雪なんですよね。
まだ雨の日もあるので、
私は大嫌いだった”暗くてベチャドロ”のロシアの晩秋・・・
少しでも気温の高い日が続いた方が良いと思いそうですが、
ロシアでは「憂鬱な秋」より「極寒の冬」が待ち遠しいのよね。
リペツクの黄葉は9月終盤がピークだった。
日本よりおよそ1カ月早い。
昨年はこんな感じだった。
『リペツクの秋 9月』
『黄金の秋 一歩前』
黄金の秋と呼ばれるだけあって、
ロシアの黄葉はきいろ。
一方、茅ヶ崎。
未だに日中はポカポカ陽気。
暖かく過ごしやすいのはありがたいですが、
なんかこうメリハリが無いので
秋は季節感を感じませんね~。
紅葉もパッとしません・・・
しかし北関東から東北にかけては、
今が紅葉のまっさかり!
山は赤・黄・緑の”三段紅葉”
桧原湖
見ごろとあって観光客もいっぱい。
運良く前を走るは黄色のカブリオレ!絵になる~(笑)
この圧倒的な山の美しさには身震いしちゃった。
裏磐梯のセブンイレブンやGSって、看板が保護色なのね。面白い。
ついでに、来年の大河ドラマの舞台「会津鶴ヶ城」
おみやげはもちろん、三万石の「ままどおる」(笑)
イリーナから
「日本は今最も美しい季節でしょう?どんな風か教えてね。」
とメールをもらいました。
写真を送ってあげなくちゃ。
ロシアのみなさま、
実りの秋・紅葉の秋は日本が恋しいですよね。
来年は日本で錦秋の季節を過ごせますように。
クリックすると募金サイトから1円募金できます。ご参加を!
【東日本大震災 クリック募金】
by chigasaki-na
| 2012-10-31 18:39
| 旅行